סיפורי הזוהר

מהדורה דיגיטלית

אדם אחד קילל חברו, ר' ייסא מתייחס למעשה ומביאו לפני ר' יהודה, שמביא את השאלה לפני ר' אלעזר

זוהר ח"ב קכ"ב ע"א (משפטים)פתח בספריא ↗
השוואה לסיפור אחר

תאנא:

ישראל אקרון קדש, ובגין דאינון קדש, אסיר ליה לאינש, למקרי לחבריה בשמא דגנאי, ולא לכנאה שמא לחבריה, וענשיה סגי. וכל שכן במלין אחרנין. תאנא, כתיב (תהלים לה) נצור לשונך מרע וגו'. מהו מרע. דבגין לישנא בישא, מרעין נחתין לעלמא.

אמר רבי יוסי:

כל מאן דקרי לחבריה בשמא דלית ביה, וגני ליה, אתפס במה דלית ביה, דאמר רבי חייא אמר רבי חזקיה, כל מאן דקרי לחבריה רשע, נחתין ליה לגיהנם. ונחתין ליה לעלעוי, בר אינון חציפין דאורייתא, דשרי ליה לאיניש למקרי להו רשע.

ההוא גברא דלייט לחבריה,

אעבר רבי ייסא, אמר ליה: כרשע עבדת.

אתייה לקמיה דרבי יהודה,

אמר ליה: רשע לא קאמינא ליה, אלא כרשע, דאחזי מלוי כרשע, ולא אמינא דאיהו רשע.

אתא רבי יהודה, ושאיל לעובדא קמיה דרבי אלעזר,

אמר ליה:

ודאי לא אתחייב. מנלן. דכתיב, (איכה ב) היה יי' כאויב, ולא אויב. דאי לאו הכי, לא אשתאר מישראל גזעין בעלמא. כגוונא דא, (איכה ב) היתה כאלמנה, ולא אלמנה, כאלמנה דאזיל בעלה לעברא דימא, ומחכאת ליה.

אמר רבי חייא:

ומהכא משמע, מהתם משמע, דהוא עקרא דכלא, דכתיב, (יחזקאל א) ועל דמות הכסא דמות כמראה אדם. כמראה אדם, ולא מראה אדם.

אמר רבי יצחק:

כתיב, (שיר השירים ב) כתפוח בעצי היער וגו', כתפוח ולא תפוח. כתפוח: דמתפרשא בגוונוי, ובגוונין אתאחדא מלה.

אמר רבי יהודה: אלו לא אתינא הכא אלא למשמע מלין אלין, דיי.